Forum Hosting  

Go Back   Forum Hosting > IPB Support > IPB Bug Reports
Reload this Page Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
Register fBuck$ / fStore ProjectsBlogs Members List Mark Forums Read

IPB Bug Reports Only errors & bugs should be submitted here


Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 02-19-2008, 08:03 AM   #1 (permalink)
Member
 
ocdcenter's Avatar
 
Join Date: Feb 2008

Posts: 3
Rep Power: 0 ocdcenter is on a distinguished road
fTrader: (0)
fBuck$: 113
Bank: 0
Total fBuck$: 113

My Forumer
My Country:
Exclamation Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
When I set the default language of my forum (ocd.18.forumer.com) in the fsettings to Hebrew, every browser I've tried auto-selects UTF-8 as the encoded language, and all Hebrew (e.g. Hebrew menus) on the page displays as squares except for Hebrew entries (like posted topics). When I switch the browser encoding to Hebrew then the Hebrew shows up fine on menus, but any Hebrew entries (like posted topics) show up as gibberish.

1. The forum is not informing the browser of the current encoding or fonts to use

2. The menu fonts and posted entry fonts are being read differently such that when one is read correctly the other is not.

http://ocd.18.forumer.com
ocdcenter is offline   Reply With Quote
Old 03-17-2008, 12:43 AM   #2 (permalink)
The Final Threshold
 
Victor's Avatar
 
Join Date: Jan 2007

Location: Terra
Posts: 230
Rep Power: 0 Victor is an unknown quantity at this point
fTrader: (0)
fBuck$: 1,265
Bank: 103,588
Total fBuck$: 104,854

My Forumer
My Country:
Default Re: Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
Hello!

Okay, I am not seeing the problems that you are stating.

Could you please provide a screen picture? That would help me a lot to better assist you.

Past the point of no return, the final threshold.
The bridge is crossed, so stand and watch it burn.
We've passed the point of no return.
Victor is offline   Reply With Quote
Old 03-18-2008, 11:05 AM   #3 (permalink)
Member
 
ocdcenter's Avatar
 
Join Date: Feb 2008

Posts: 3
Rep Power: 0 ocdcenter is on a distinguished road
fTrader: (0)
fBuck$: 113
Bank: 0
Total fBuck$: 113

My Forumer
My Country:
Default Re: Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
the utf-8 default encoding used by the browser translates most of the screen into gibberish (except user entries like posts)

the hebrew encoding which i select manually translates fixed hebrew fine, but user entries like posts are then translated into gibberish

(images of both attached)
Attached Images
File Type: jpg utf-8.jpg (83.7 KB, 17 views)
File Type: jpg hebrew-windows.jpg (78.0 KB, 17 views)
ocdcenter is offline   Reply With Quote
Old 03-19-2008, 11:00 PM   #4 (permalink)
The Final Threshold
 
Victor's Avatar
 
Join Date: Jan 2007

Location: Terra
Posts: 230
Rep Power: 0 Victor is an unknown quantity at this point
fTrader: (0)
fBuck$: 1,265
Bank: 103,588
Total fBuck$: 104,854

My Forumer
My Country:
Default Re: Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
okay, I believe this to be a server side error. Limez has been working with the language problems for a while I believe. Thank you for this report, as it assists everyone to localize the problem.

Past the point of no return, the final threshold.
The bridge is crossed, so stand and watch it burn.
We've passed the point of no return.
Victor is offline   Reply With Quote
Old 03-20-2008, 02:07 AM   #5 (permalink)
Member
 
ocdcenter's Avatar
 
Join Date: Feb 2008

Posts: 3
Rep Power: 0 ocdcenter is on a distinguished road
fTrader: (0)
fBuck$: 113
Bank: 0
Total fBuck$: 113

My Forumer
My Country:
Default Re: Hebrew encoding not working: auto-selects to UTF-8 with gibberish squares
great, thx
ocdcenter is offline   Reply With Quote
Reply

« Previous Thread | Next Thread »


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes
Linear Mode Linear Mode

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Gibberish Wanderer2 phpBB2 General Questions 17 04-22-2007 04:06 PM
auto log in not working kellynpoppy IPB General Support 1 11-13-2006 08:35 PM
Can i have a hebrew forum gdrori phpBB2 General Questions 1 09-03-2005 08:31 AM
hebrew please! emailaya phpBB2 General Questions 2 08-17-2005 06:26 AM
The Hebrew House! Gochfulshigan Show Off 0 10-30-2004 04:56 PM