Forum Hosting  

Go Back   Forum Hosting > Community Forums [No support] > Forumer Discussion

Forumer Discussion Forumer related talk, but NO SUPPORT HERE!




People in fChat: Follow Forumer on Twitter | Facebook | Myspace
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 09-09-2009, 03:15 AM   #16 (permalink)
Junior Forumer
 
KasToRiArA's Avatar
 
Join Date: Aug 2009

Location: KasToRiA
Posts: 70
Rep Power: 1 KasToRiArA is on a distinguished road
fTrader: (2)
fBuck$: 404
Bank: 5,579
Total fBuck$: 5,983

My Forumer
My Country:
Send a message via MSN to KasToRiArA
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by cityrailsaints View Post
I know greek but I don't know which 6-digit code you are talking about. I acctually am a greek born in Australia. Give me the 6-digit code & I'll tranlate it for you
dont worry im greek and i live in greece so..
Please enter the 6 digit code shown above in image format.
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.
translation:
Σημείωση¨0 είναι ο αριθμός (μηδέν) , και όχι το γράμμα (όμικρον) Ο
KasToRiArA is offline   Reply With Quote
Old 09-09-2009, 11:26 AM   #17 (permalink)
Elite Forumer
 
Wild Cat's Avatar
 
Join Date: May 2007

Location: UK
Posts: 12,954
Rep Power: 17 Wild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the rough
fTrader: (4)
fBuck$: 15,079
Bank: 321,929
Total fBuck$: 337,008
You do a good job as admin the forums! - no2pencil You do a great job. Forget about what jerks say. fHQ lives because of you. - BlueBlaze For all your help - Nutz I loves me a good cat sincerly yours Daxflo. - DAXLO You do a great job here! - Larah 
No Message - Limez Enjoy a cup of Joe! - no2pencil Cake goes well with Coffee (or so I'm told!) - no2pencil To go with your cake.  =) - Larah Don't be sore at me :) - no2pencil 
Driving You nuts, here is some more junk food - cityrailsaints More Junk food! - cityrailsaints 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by KasToRiArA View Post
translation:
Σημείωση¨0 είναι ο αριθμός (μηδέν) , και όχι το γράμμα (όμικρον) Ο
this seems to me as a translation of the second line only:
Quote:
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.
Can you do the whole text?

Quote:
Please enter the 6 digit code shown above in image format.
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.

[Reserved][IHWC forums][Free Computer Wallpapers][Tweaked for your Pleasure]
[Computer Help][Website Design Tutorials][BWS Forum][TechMonkeys.co.uk]


USEFUL TIP: If your support request gets resolved, click on THREAD TOOLS > MARK THIS THREAD AS SOLVED. This will mark the thread RESOLVED and will close the thread. (please use this tip!)
Please DO NOT! PM/e-mail me for support unless I ask you to.
Do a search and if you don't find your answer create a thread with your question and I will be happy to help. I can not be replying the same answer over and over in an e-mail/PM. Thanks.
Wild Cat is offline   Reply With Quote
Old 09-11-2009, 09:32 AM   #18 (permalink)
Junior Forumer
 
KasToRiArA's Avatar
 
Join Date: Aug 2009

Location: KasToRiA
Posts: 70
Rep Power: 1 KasToRiArA is on a distinguished road
fTrader: (2)
fBuck$: 404
Bank: 5,579
Total fBuck$: 5,983

My Forumer
My Country:
Send a message via MSN to KasToRiArA
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by Wild Cat View Post
this seems to me as a translation of the second line only:


Can you do the whole text?
yea sry

Please enter the 6 digit code shown above in image format.
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.

Σας παρακαλούμε να βάλλετε τον εξαψήφιο κωδικό που απεικονίζεται πάνω στην φωτογραφια

and now add what i said in the previous post
KasToRiArA is offline   Reply With Quote
Old 09-11-2009, 11:17 AM   #19 (permalink)
Elite Forumer
 
Wild Cat's Avatar
 
Join Date: May 2007

Location: UK
Posts: 12,954
Rep Power: 17 Wild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the rough
fTrader: (4)
fBuck$: 15,079
Bank: 321,929
Total fBuck$: 337,008
You do a good job as admin the forums! - no2pencil You do a great job. Forget about what jerks say. fHQ lives because of you. - BlueBlaze For all your help - Nutz I loves me a good cat sincerly yours Daxflo. - DAXLO You do a great job here! - Larah 
No Message - Limez Enjoy a cup of Joe! - no2pencil Cake goes well with Coffee (or so I'm told!) - no2pencil To go with your cake.  =) - Larah Don't be sore at me :) - no2pencil 
Driving You nuts, here is some more junk food - cityrailsaints More Junk food! - cityrailsaints 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by KasToRiArA View Post
and now add what i said in the previous post
geez...... cause it was too hard for you to do it like everyone else has right?

thanks for the translation though.

Greek:
Quote:
Σας παρακαλούμε να βάλλετε τον εξαψήφιο κωδικό που απεικονίζεται πάνω στην φωτογραφια
Σημείωση¨0 είναι ο αριθμός (μηδέν) , και όχι το γράμμα (όμικρον) Ο

[Reserved][IHWC forums][Free Computer Wallpapers][Tweaked for your Pleasure]
[Computer Help][Website Design Tutorials][BWS Forum][TechMonkeys.co.uk]


USEFUL TIP: If your support request gets resolved, click on THREAD TOOLS > MARK THIS THREAD AS SOLVED. This will mark the thread RESOLVED and will close the thread. (please use this tip!)
Please DO NOT! PM/e-mail me for support unless I ask you to.
Do a search and if you don't find your answer create a thread with your question and I will be happy to help. I can not be replying the same answer over and over in an e-mail/PM. Thanks.
Wild Cat is offline   Reply With Quote
Old 09-12-2009, 02:19 AM   #20 (permalink)
Junior Forumer
 
KasToRiArA's Avatar
 
Join Date: Aug 2009

Location: KasToRiA
Posts: 70
Rep Power: 1 KasToRiArA is on a distinguished road
fTrader: (2)
fBuck$: 404
Bank: 5,579
Total fBuck$: 5,983

My Forumer
My Country:
Send a message via MSN to KasToRiArA
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by Wild Cat View Post
geez...... cause it was too hard for you to do it like everyone else has right?

thanks for the translation though.

Greek:
yea im too tired and lazy to do so :S
KasToRiArA is offline   Reply With Quote
Old 10-04-2009, 06:09 PM   #21 (permalink)
Active Forumer
 
cityrailsaints's Avatar
 
Join Date: Jul 2009

Location: Sydney Australia
Posts: 410
Rep Power: 0 cityrailsaints is an unknown quantity at this point
fTrader: (0)
fBuck$: 5,202
Bank: 0
Total fBuck$: 5,202
Happy Birthday! - Larah No Message - cityrailsaints Watch Some Television!  Enjoy :) - no2pencil 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by KasToRiArA View Post
dont worry im greek and i live in greece so..
Please enter the 6 digit code shown above in image format.
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.
translation:
Σημείωση¨0 είναι ο αριθμός (μηδέν) , και όχι το γράμμα (όμικρον) Ο
What? Wild Cat said you weren't greek!

cityrailsaints is offline   Reply With Quote
Old 10-04-2009, 06:32 PM   #22 (permalink)
Elite Forumer
 
Wild Cat's Avatar
 
Join Date: May 2007

Location: UK
Posts: 12,954
Rep Power: 17 Wild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the rough
fTrader: (4)
fBuck$: 15,079
Bank: 321,929
Total fBuck$: 337,008
You do a good job as admin the forums! - no2pencil You do a great job. Forget about what jerks say. fHQ lives because of you. - BlueBlaze For all your help - Nutz I loves me a good cat sincerly yours Daxflo. - DAXLO You do a great job here! - Larah 
No Message - Limez Enjoy a cup of Joe! - no2pencil Cake goes well with Coffee (or so I'm told!) - no2pencil To go with your cake.  =) - Larah Don't be sore at me :) - no2pencil 
Driving You nuts, here is some more junk food - cityrailsaints More Junk food! - cityrailsaints 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by cityrailsaints View Post
What? Wild Cat said you weren't greek!
what are you on about?? I never said that

and stop bumping up this thread with silly chit chat!!!!

[Reserved][IHWC forums][Free Computer Wallpapers][Tweaked for your Pleasure]
[Computer Help][Website Design Tutorials][BWS Forum][TechMonkeys.co.uk]


USEFUL TIP: If your support request gets resolved, click on THREAD TOOLS > MARK THIS THREAD AS SOLVED. This will mark the thread RESOLVED and will close the thread. (please use this tip!)
Please DO NOT! PM/e-mail me for support unless I ask you to.
Do a search and if you don't find your answer create a thread with your question and I will be happy to help. I can not be replying the same answer over and over in an e-mail/PM. Thanks.
Wild Cat is offline   Reply With Quote
Old 10-10-2009, 07:25 AM   #23 (permalink)
Member
 
beelchanmyworld's Avatar
 
Join Date: May 2009

Posts: 13
Rep Power: 0 beelchanmyworld is infamous around these parts
fTrader: (0)
fBuck$: 1,070
Bank: 0
Total fBuck$: 1,070

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Please enter the 6 digit code shown above in image format.
Note: '0' is a numerical zero, not the alphabetical 'O'.

In thai ==>>

กรุณากรอก 6 หลักที่ปรากฏข้างต้นในรูปแบบภาพ.
หมายเหตุ: '0 'เป็นตัวเลขศูนย์ ไม่เรียงตามตัวอักษร' O '.
beelchanmyworld is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2009, 08:18 AM   #24 (permalink)
Member
 
ericamcclenny's Avatar
 
Join Date: Nov 2009

Location: Raleigh
Posts: 2
Rep Power: 0 ericamcclenny is on a distinguished road
fTrader: (0)
fBuck$: 347
Bank: 0
Total fBuck$: 347

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Greek

Παρακαλώ εισάγετε τα 6 ψηφία κωδικό που εμφανίζεται ανωτέρω σε μορφή εικόνας.
Σημείωση: «0» είναι μια αριθμητική μηδέν, δεν την αλφαβητική «o».

________________________________
[link removed]

Last edited by Wild Cat; 11-04-2009 at 11:37 AM.. Reason: Please do not spam with off topic links
ericamcclenny is offline   Reply With Quote
Old 11-04-2009, 11:44 PM   #25 (permalink)
Active Forumer
 
cityrailsaints's Avatar
 
Join Date: Jul 2009

Location: Sydney Australia
Posts: 410
Rep Power: 0 cityrailsaints is an unknown quantity at this point
fTrader: (0)
fBuck$: 5,202
Bank: 0
Total fBuck$: 5,202
Happy Birthday! - Larah No Message - cityrailsaints Watch Some Television!  Enjoy :) - no2pencil 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

This is the full greek translation! Hey ericamcclenny what program did you use type in Greek

cityrailsaints is offline   Reply With Quote
Old 11-08-2009, 09:39 PM   #26 (permalink)
Member
 
ericamcclenny's Avatar
 
Join Date: Nov 2009

Location: Raleigh
Posts: 2
Rep Power: 0 ericamcclenny is on a distinguished road
fTrader: (0)
fBuck$: 347
Bank: 0
Total fBuck$: 347

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

HI cityrailsaints,

I used translate.google.com. I did not type anything since I just copy - paste it. Translate.google.com has almost all the languages for translation, and it can translate even 1 whole essay.
ericamcclenny is offline   Reply With Quote
Old 11-08-2009, 10:17 PM   #27 (permalink)
Elite Forumer
 
Wild Cat's Avatar
 
Join Date: May 2007

Location: UK
Posts: 12,954
Rep Power: 17 Wild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the roughWild Cat is a jewel in the rough
fTrader: (4)
fBuck$: 15,079
Bank: 321,929
Total fBuck$: 337,008
You do a good job as admin the forums! - no2pencil You do a great job. Forget about what jerks say. fHQ lives because of you. - BlueBlaze For all your help - Nutz I loves me a good cat sincerly yours Daxflo. - DAXLO You do a great job here! - Larah 
No Message - Limez Enjoy a cup of Joe! - no2pencil Cake goes well with Coffee (or so I'm told!) - no2pencil To go with your cake.  =) - Larah Don't be sore at me :) - no2pencil 
Driving You nuts, here is some more junk food - cityrailsaints More Junk food! - cityrailsaints 

My Forumer
My Country:
Default Re: Do you know any of these languages: chinese-tr, cz, de, he, it, fr,nor, thai ?

Quote:
Originally Posted by ericamcclenny View Post
HI cityrailsaints,

I used translate.google.com. I did not type anything since I just copy - paste it. Translate.google.com has almost all the languages for translation, and it can translate even 1 whole essay.
and it was also asked in the first post not to use online translators to do this, anyone can use them and they are rarely 100% accurate,

Quote:
Originally Posted by Limez View Post
Please do not use an internet translator. Only reply to this thread if you know the language. Internet translators can be quite inaccurate.

With this said..

Please stop replying to this thread unless you speak the language you are translating into and you are doing a language which has NOT been done so far....

The languages we still need are:

norwegian
dutch
polish
hebrew


Thank you.


PS: @cityrailsaints
Do NOT reply to this thread anymore!! not even an "okey"
You have been asked over and over!

[Reserved][IHWC forums][Free Computer Wallpapers][Tweaked for your Pleasure]
[Computer Help][Website Design Tutorials][BWS Forum][TechMonkeys.co.uk]


USEFUL TIP: If your support request gets resolved, click on THREAD TOOLS > MARK THIS THREAD AS SOLVED. This will mark the thread RESOLVED and will close the thread. (please use this tip!)
Please DO NOT! PM/e-mail me for support unless I ask you to.
Do a search and if you don't find your answer create a thread with your question and I will be happy to help. I can not be replying the same answer over and over in an e-mail/PM. Thanks.
Wild Cat is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Thai letter disappeared ysboard IPB General Support 4 07-05-2007 03:52 PM
how can i install thai in my forums cutezzz phpBB2 General Questions 1 05-19-2006 05:06 PM
My forum in thai language Way Show Off 5 06-07-2005 07:51 PM
Problem About Thai Langauge pongrapa IPB General Support 2 12-13-2004 05:38 PM
Thai Forum.. ICU Show Off 0 07-31-2004 02:58 PM