Sorry but there's no way to change the registered IPB/phBB forum name. If you created it just days ago, then you can register for new One. But if you want to continue running the registered one, the only way is to buy a domain and have your domain the correct name.
Good luck
